Is adeldom van alle tijden?
Boven het gewone volk verheven
leidt de vorst een vorstelijk leven.
Hij is degene die het volk kan leiden.
Op feesten koninklijk onthaald
wordt hij gezien als gids der natie,
geniet ontzag en adoratie,
krijgt alles, zonder dat hij iets betaalt.
Ik, met enkel kiezels om mij heen,
hoef geen pracht en uiterlijk vertoon,
geen staatsbanket, lakeien of paleizen,
nationaal vertier of buitenlandse reizen.
Mij volstaan mijn groene hof en witte kroon.
Ik ben tevreden met mijn rijk van steen.